Idiom dnia (B2-C1): Aburrirse como una ostra

Idiom dnia (B2-C1): Aburrirse como una ostra = aburrirse mucho – strasznie się nudzić, nudzić się jak mops [dosł. jak ostryga]

Nuestro profe de historia es superaburrido- siempre cuenta las  mismas anécdotas y habla con una voz supermonótona. En sus clases me aburro como una ostra, me muero de aburrimiento.

Nasz nauczyciel od historii jest strasznie nudny - zawsze opowiada te same anegdoty i mówi monotonnym głosem. Na jego lekcjach nudzę się jak mops, umieram z nudów.